О программе

Установка. Мы предлагаем два способа установки программы:
1) Стандартная установка устанавливает программу, если на вашем компьютере есть Windows-XP или Vista.

2) Портативная версия может быть записана на съемный диск. Никакой специальной установки здесь не требуется. Вы просто должны открыть архив, нажав на заархивированную папку, чтобы открыть ее, затем нажать на "Extract all files". Извлеченная папка может быть скопирована на съемный диск или другое портативное устройство. С помощью нажатия значка, изображающего Библию внутри папки, вы сможете читать и изучать Библию, если на вашем компьютере есть Windows-XP или Vista.

Языки устанавливать несложно. Просто скачайте текстовые модули на определенное место в вашем компьютере (например, на рабочий стол вашего компьютера). После этого, во время работы программы нажмите мышью и перетащите скаченный текстовой модуль в программное окно, или выберете меню «Файл», выберете «Добавить новые модули» и выберете нужный вам текстовой модуль для установки. Программа автоматически перезапустится и продемонстрирует новый текст. Некоторые модули содержат много текста и / или других вспомогательных материалов. Выбрав меню «Вид», и открыв ярлыки «Библия», «Комментарий», «Книга», или «Ресурс», вы можете выбрать материалы, с какими хотели бы работать.

В программу можно добавить аудио файлы. Скачайте аудио модули После этого нажмите мышью и перетащите скаченный файл в программное окно, или выберете меню «Файл», выберете «Добавить новые модули» и выберете нужный вам файл для установки. Значок, показывающий наличие аудио файла появится над соответствующим переводом библейского текста. (Так, например, если вы установите аудио на узбекском языке с переводом 5 главы из Евангелия от Матфея, вы увидите значок, показывающий наличие аудио файла только во время просмотра соответствующего текста). Вы можете начать прослушивание аудио файла, нажав на этот значок. Для прослушивания аудио файлов в нашей программе вам необходимо иметь одну из последних версий программы QuickTime на вашем компьютере. Если же на вашем компьютере этого нет, скачайте встроенный модуль программы "QuickTime" и установите его также, как устанавливаете любой другой модуль. Вы можете также зайти на официальную страничку QuickTime page чтобы скачать и установить полную версию программы QuickTime.

Существует много других дополнительных модулей имеющихся в распоряжении других источников. Большая коллекция совместимых переводов Библии, комментариев, книг, молитв на разных языках можно найти на сайте SWORD Project's website.ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Когда вы будете скачивать модули с этого сайта,скачивайте "raw.zip" формат модуля, а НЕ формат "Windows".Устанавливайте файл (zip) таким же образом, как любой другой встроенныймодуль (либо путем нажатия мыши и перетаскиванием файла в программноеокно, либо с помощью выбора меню «Файл» и выбора «Добавить новые модули»).

Установите электронную версию библейских текстов на ваш мобильный телефон скачав JAR файлы* на ваш телефон (или напрямую, или через ваш компьютер). JAR файл это приложение Java, включающая программу “GoBible” и электронную версию библейских текстов.

*JAR файл – это Java архив (сокращение от английского Java Archive). Представляет собой обычный ZIP- архив (популярный формат сжатия и архивации данных), в котором содержится часть программы на языке Java.

Обратить внимание: JAR файлы не будут работать на всех мобильных телефонах. Их можно устанавливать на телефоны, которые могут работать с приложениями Java. В большинстве случаев вы сами можете определить, работает ли ваш телефон с приложениями Java, посмотрев на заводскую спецификацию к модели вашего телефона. Обратите внимание, может ли ваш телефон использовать приложения Java, такие как “игры Java”, или “JavaME” или “J2ME”. Если вы не сможете найти эту информацию, просто попробуйте скачать JAR файлы на ваш телефон и посмотрите, будет ли это работать. Даже в случае, если ваш телефон может работать с приложениями Java, может случиться, что JAR файлы на ваш телефон не устанавливаются, или некоторые символы изображаются неверно. Если вы столкнулись с подобными проблемами, попробуйте использовать наши советы, приведенные ниже.

1. Если ваш телефон не принимает JAR файлы или указывает на ошибку при запуске файла: Некоторые мобильные телефоны не могут работать с приложениями Java, которые больше какого-то определенного размера. Если вы попробовали установить “полный” JAR файл, и он не установился, или вы получили сообщение об ошибке, попробуйте установить на ваш телефон “уменьшенный” JAR файл. Это может помочь решить вашу проблему. Из-за того, что многие модели телефонов не могут использовать JAR файлы большого размера, мы также предусмотрели возможность, при которой электронные версии всех библейских текстов можно разместить на JAR файлах уменьшенного размера. “Полный” JAR файл содержит все библейские книги, тогда как “уменьшенные” JAR файлы содержат ограниченное число библейских книг. Таким образом, для того, чтобы найти определенную книгу Библии, в случае использования “уменьшенных” JAR файлов, необходимо запустить тот JAR файл, в который включена именно эта книга.

2. Если не все символы в электронной версии библейских текстов в вашем телефоне изображаются верно: Некоторые мобильные телефоны не могут давать правильное изображение всех символов, употребляемых в некоторых языках (это не относится к текстам на латинице). И если подобное происходит с вашим телефоном, скачайте и установите версию JAR файлов с “упрощенным набором символов”. В этих JAR файлах с “упрощенным набором символов” некоторые нестандартные, но характерные для данного языка символы заменены на стандартные. Они внешне напоминают замененные символы и могут изображаться на всех моделях телефонов. Это может помочь чтению и распознаванию нестандартных символов на телефонах, которые не поддерживают изображение нестандартных символов.

3. Если ваш телефон не позволяет вам набирать буквы в электронной версии библейских текстов: это ограниченность модели вашего телефона, и с этим возможно уже ничего нельзя поделать. Это означает, что вы не сможете осуществлять поиск слов в электронном тексте, но у вас по-прежнему будет оставаться возможность передвигаться по тексту и читать его.

Получить дополнительную информацию и помощь вы можете на сайте Форума “GoBible”: http://jolon.org/vanillaforum/. Информацию о “GoBible” и библейских текстах на других языках для вашего мобильного телефона вы можете найти на сайте: http://go-bible.org/.